【关注】泰州张学林淘到梅兰芳珍贵史料

2012-12-28 08:49:43来源:泰州晚报作者:记者 周书卉

  市民张学林最近淘到了一本名叫《梅兰芳太平洋沿岸演出》的英文专辑,其中收录了胡适用英文写的宣传文章《梅兰芳和中国戏剧》,见证了胡梅之间的深厚友谊。

  《梅兰芳与中国戏剧》

  家住海陵区京泰路街道的张学林是位集邮爱好者。他从2004年开始搜集关于梅兰芳的资料,目前已有关于梅兰芳的明信片、实寄封、邮票、照片、胶片、烟标等30多个种类,《梅兰芳太平洋沿岸演出》是他近日淘到的。

  昨天上午,记者在张学林家中见到了这本英文专辑。作者为当时居住在旧金山的美国人欧内斯特·K·莫。

  1930年农历二月初八,梅兰芳受北平戏剧学院委托访美演出,在纽约一炮而红。梅兰芳访美前,美国国内介绍过梅兰芳的杂志报纸不下六七十种。《梅兰芳太平洋沿岸演出》是唯一的一本专辑。

  这本专辑为道林纸精印,大16开,共40页,封面和封底为黑色,封面正中央印有梅兰芳的私章——“浣华”两字。书内有多幅剧照。

  专辑首篇是胡适撰写的《梅兰芳与中国戏剧》。在文中,胡适称赞梅兰芳“是一位受过中国旧剧最彻底训练的艺术家。在他众多的剧目中,戏剧研究者发现前三四个世纪的中国戏剧史由一种非凡的艺术才能给呈现在面前,连那些最严厉的、持非正统观的评论家也对这种艺术才能赞叹不已而心悦诚服”。

  张学林说,这本书是一位山东书友转让给他的。对方了解到他是泰州人,又喜欢收藏关于梅兰芳的资料,便低价转让给了他。

  梅兰芳访美的幕后英雄

  市梅兰芳研究会副会长、泰州师范高等专科学校党委宣传部部长、教授孙建国说,胡适其实是梅兰芳访美的幕后英雄。

  孙建国介绍,作为新文化运动的前驱,胡适在“五四”时期是力主改良旧剧的。可梅兰芳访美演出时,胡适不仅帮助梅兰芳了解美国的风土人情、美国民众的欣赏习惯、美国剧院的格局布景,以及美国的戏剧特点等,还参与了演出筹备工作,对剧目的选择、说明书的撰写也多有指点。梅兰芳离沪时,曾有大规模的欢送会,胡适前往送行。当年7月18日梅兰芳载誉归来,胡适又前往迎接。

  胡适1930年8月24日日记记载,“见着吴经熊,他新从哈佛回来,说,美国只知道中国有三个人,蒋介石,宋子文,胡适是也。我笑道,‘还有一个,梅兰芳。’”